Privacy Policy

Last updated: 12 August 2026

This website, wingsofwanderlust.it ("the Site"), is operated by Manuela Tabara ("we", "us"). We respect your privacy and process personal data in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR — Regulation (EU) 2016/679).

1. Data controller

Manuela Tabara — contact: manuela@wingsofwanderlust.it

2. What data we collect and why

• Contact by email, Instagram or WhatsApp: if you write to us, we receive your name, contact details and the content of your message. We use them only to reply to you. Legal basis: our legitimate interest in answering your enquiry.
• Booking a session (Calendly): when you book a call, our scheduling provider Calendly collects your name, email address and the time slot you choose, and shares them with us so we can hold the session. Legal basis: taking steps prior to entering into a contract, at your request.
• Language preference: the Site stores your chosen language (EN/RO) in your browser's local storage. This stays on your device, contains no personal data, and is not used for tracking.

We do not use advertising or profiling cookies, and we do not sell or rent personal data to anyone.

3. Third-party services

• Calendly LLC (scheduling) — processes booking data under its own privacy policy: calendly.com/privacy
• Umami Analytics — privacy-friendly, cookie-less visitor statistics (aggregated page views and button clicks). No personal data is stored, no cookies are set, and visitors are not tracked across other websites.
• Google Fonts — the Site loads fonts from Google's servers; your browser's IP address is technically visible to Google when fonts are requested.
• Instagram — links to our profile only; no data is shared by the Site itself.
• Hosting provider — server logs (IP address, date and time of access) may be kept for security purposes.

4. Testimonials

Student testimonials shown on the Site are published with the consent of the people concerned. If you are quoted and wish your name or message to be changed or removed, email us and we will do it promptly.

5. How long we keep data

Emails and booking details are kept only as long as needed to provide the coaching service and for any legal obligations, then deleted.

6. Your rights

Under the GDPR you have the right to access, rectify, erase, restrict or object to the processing of your personal data, the right to data portability, and the right to withdraw consent at any time. To exercise any right, write to manuela@wingsofwanderlust.it. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority — in Italy, the Garante per la Protezione dei Dati Personali (garanteprivacy.it).

← Back to the site

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 12 august 2026

Acest site, wingsofwanderlust.it („Site-ul"), este operat de Manuela Tabara („noi"). Îți respectăm confidențialitatea și prelucrăm datele personale în conformitate cu Regulamentul General privind Protecția Datelor (GDPR — Regulamentul (UE) 2016/679).

1. Operatorul de date

Manuela Tabara — contact: manuela@wingsofwanderlust.it

2. Ce date colectăm și de ce

• Contact prin email, Instagram sau WhatsApp: dacă ne scrii, primim numele tău, datele de contact și conținutul mesajului. Le folosim doar ca să îți răspundem. Temei legal: interesul nostru legitim de a răspunde solicitării tale.
• Rezervarea unei sesiuni (Calendly): când rezervi un apel, furnizorul nostru de programări Calendly colectează numele, adresa de email și intervalul orar ales, și ni le transmite ca să putem susține sesiunea. Temei legal: demersuri precontractuale, la cererea ta.
• Preferința de limbă: Site-ul reține limba aleasă (EN/RO) în memoria locală a browserului tău. Această informație rămâne pe dispozitivul tău, nu conține date personale și nu este folosită pentru urmărire.

Nu folosim cookie-uri de publicitate sau de profilare și nu vindem și nu închiriem date personale nimănui.

3. Servicii terțe

• Calendly LLC (programări) — prelucrează datele de rezervare conform propriei politici: calendly.com/privacy
• Umami Analytics — statistici de vizitare fără cookie-uri, prietenoase cu confidențialitatea (vizualizări de pagină și click-uri agregate). Nu se stochează date personale, nu se setează cookie-uri, iar vizitatorii nu sunt urmăriți pe alte site-uri.
• Google Fonts — Site-ul încarcă fonturi de pe serverele Google; adresa IP a browserului tău este vizibilă tehnic pentru Google la încărcarea fonturilor.
• Instagram — doar link către profilul nostru; Site-ul în sine nu transmite date.
• Furnizorul de hosting — jurnalele serverului (adresa IP, data și ora accesării) pot fi păstrate în scopuri de securitate.

4. Testimoniale

Testimonialele cursanților afișate pe Site sunt publicate cu acordul persoanelor în cauză. Dacă ești citat(ă) și dorești modificarea sau eliminarea numelui ori a mesajului, scrie-ne și o facem imediat.

5. Cât timp păstrăm datele

Emailurile și datele de rezervare sunt păstrate doar atât timp cât e necesar pentru serviciul de coaching și pentru eventuale obligații legale, apoi sunt șterse.

6. Drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare sau opoziție la prelucrarea datelor tale, dreptul la portabilitatea datelor și dreptul de a-ți retrage consimțământul oricând. Pentru exercitarea oricărui drept, scrie la manuela@wingsofwanderlust.it. Ai de asemenea dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere — în Italia, Garante per la Protezione dei Dati Personali (garanteprivacy.it), iar în România, ANSPDCP (dataprotection.ro).

← Înapoi la site